English


Μεθοδολογία
 

Το πρόγραμμα «Πολιτιστική και Γενεαλογική Ψηφιακή Συλλογή Αττικής» αποτελείται από τρία αλληλένδετα αλλά διακριτά προγράμματα. Το πρώτο αφορά την ανασύσταση των γενεαλογικών δένδρων των Ελλήνων που γεννήθηκαν ή κατάγονται από περιοχές εκτός των ελληνικών συνόρων, τη Μικρά Ασία, τον Πόντο, τη Θράκη και την Κωνσταντινούπολη, και κατέφυγαν ως πρόσφυγες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, εξαιτίας των διώξεων που υπέστησαν κατά τη δημιουργία εθνικών κρατών στην παλιά Οθωμανική Αυτοκρατορία. Οι πληροφορίες για τα γενεαλογικά δένδρα προέρχονται από τις ίδιες τις οικογένειες, με τη συμπλήρωση από όσους επιθυμούν του ειδικού Δελτίου Καταγραφής Γενεαλογικού Δένδρου, από την επεξεργασία δημοτολογίων, μητρώων και καταλόγων προσφύγων και από αρχειακές πηγές, τον Τύπο ή τη βιβλιογραφία. Στόχος είναι να διαφυλάξουμε για τις επόμενες γενιές το δικαίωμα και τη δυνατότητα να γνωρίζουν την καταγωγή και την ιστορική διαδρομή της οικογένειάς τους και των κοινοτήτων από τις οποίες προέρχονται.

Συμπληρωματικά, συλλέγουμε αυτοβιογραφικές συνεντεύξεις –Μαρτυρίες– αυτοβιογραφικά κείμενα και προσωπικές ιστορίες που φωτίζουν πλευρές της ιστορικής εμπειρίας των προσφύγων οι οποίες διαφορετικά θα αγνοούνταν ή θα χάνονταν. Με τις Μαρτυρίες και τις προσωπικές ιστορίες όλοι οι άνθρωποι αναδεικνύονται σε πρόσωπα και δράστες της ιστορίας και προσφέρουν τις αναμνήσεις και τα προσωπικά και οικογενειακά τους τεκμήρια στο κοινό μνημονικό του ευρύτερου Ελληνισμού.

Επίσης, τα ιστορικά τεκμήρια, οι φωτογραφίες, τα έγγραφα, τα έντυπα, οι χάρτες, τα εφήμερα και τα αντικείμενα, τα οποία προσφέρονται από τους πρόσφυγες, τους απογόνους τους και τα συλλογικά σώματα ή τους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ) στους οποίους εντάσσονται, ψηφιοποιούνται και τηρούνται στο αρχείο του προγράμματος, σε συνάρτηση με τα γενεαλογικά δένδρα και τις Μαρτυρίες των καταθετών καθώς και με τις αναγκαίες πληροφορίες για την προέλευση και τη φύλαξή τους. Στόχος μας είναι τα ιστορικά τεκμήρια που ψηφιοποιούνται να γίνουν κτήμα όλων των ενδιαφερομένων χωρίς να αποξενωθούν από τους φυσικούς τους δικαιούχους και τα αρχεία στα οποία φυλάσσονται. Σε πολλές περιπτώσεις συνοδεύονται από δηλώσεις, συνεντεύξεις ή γραπτά κείμενα των καταθετών που περιγράφουν τα τεκμήρια.

Οι συνεντεύξεις δεν περιορίζονται στην απλή παράθεση μεταδεδομένων ή περιγραφών των τεκμηρίων. Αντίθετα, εξελίσσονται στην αφήγηση των αναμνήσεων που ανακαλούν τα τεκμήρια, των γεγονότων με τα οποία συνδέονται και των συναισθήματων ή των σκέψεων που αυτά προκαλούν. Με αυτό τον τρόπο η έκθεση των τεκμηρίων μαζί με τα κείμενα που τα συνοδεύουν δημιουργούν μια παράλληλη ιστορία σε αποσπάσματα, η οποία ξεκινά από τις εμπειρίες και τη μνημονική κουλτούρα των υποκειμένων της ιστορίας.

Επόμενη σελίδα >

null
null

null

null